You can create a wildlife-friendly garden on a budget by planting native species, leaving some wild areas, adding a simple bird bath, reusing logs or stones for shelter, and avoiding pesticides. Small changes can provide food, water, and habitat for local wildlife without costing much.